Opera in due atti di Ludwig van Beethoven
Produzione Teatro alla Scala, Milano
Direzione musicale: Riccardo Muti
Regia: Werner Herzog
Scene: Ezio Frigerio
Costumi: Franca Squarciapino
Luci: Vinicio Cheli
Maestro del coro: Roberto Gabbiani
Cast
Don Fernando: Stephen Milling / Roy Stevens
Don Pizarro: Franz Josef Kapellmann
Florestan: Thomas Moser / Jan Vacik
Leonore: Waltraud Meier / Elizabeth Whitehouse
Rocco: Kurt Rydl / Ulrich Duennebach
Marzelline: Laura Aikin / Eva Lind
Jaquino: Endrik Wottrich / Jonas Kaufmann
Primo prigioniero: Ernesto Gavazzi
Secondo prigioniero: Giovanni Battista Parodi / Ernesto Panariello
Orchestra e coro del Teatro alla Scala
Prima assoluta
Milano, Teatro alla Scala, 7 dicembre 1999